Codes de devise PayPal
PayPal accepte une liste fixe de devises, et elle est plus courte que la liste des devises que vous pouvez ajouter à WooCommerce. Une devise que PayPal ne prend pas en charge ne peut pas être utilisée pour effectuer un paiement PayPal, quelle que soit la configuration de la boutique.
Ce que cela signifie pour votre boutique
Ajouter une devise à FOX n'est pas la même chose que de pouvoir accepter de l'argent dans cette devise. Deux choses doivent correspondre : la devise existe dans vos paramètres FOX, et la passerelle que vous proposez pour celle-ci peut régler les paiements dans cette devise.
Lorsqu'elles ne correspondent pas, le client arrive à la caisse et le paiement échoue — ce qui est le pire endroit pour le découvrir. La façon d'éviter cela complètement est de définir des règles de passerelle de paiement par devise : PayPal n'est tout simplement pas proposé pour une devise qu'il ne peut pas traiter, et une autre passerelle prend sa place.
Codes de devise
PayPal identifie les devises par leur code ISO 4217 à trois lettres — les mêmes codes que FOX utilise. Ainsi, une devise ajoutée correctement dans FOX correspondra à l'attente de PayPal sans aucune traduction, tant qu'elle figure sur la liste de PayPal.
Vérifiez la liste avant d'ajouter une devise dans laquelle vous avez l'intention d'accepter des paiements, et non après. Elle change avec le temps, et PayPal applique également des restrictions par pays en plus de la liste des devises.
Référence : la liste officielle actuelle se trouve dans la documentation du développeur PayPal. Voir aussi devises PayPal acceptées.