Códigos de moneda de PayPal
PayPal acepta una lista fija de monedas, y es más corta que la lista de monedas que puedes añadir a WooCommerce. Una moneda que PayPal no admite no se puede usar para completar un pago con PayPal, independientemente de cómo esté configurada la tienda.
Qué significa esto para tu tienda
Añadir una moneda a FOX no es lo mismo que poder recibir dinero en ella. Dos cosas deben coincidir: la moneda existe en tu configuración de FOX, y la pasarela de pago que ofreces para ella puede liquidar en esa moneda.
Cuando no coinciden, el cliente llega al proceso de pago y el pago falla, que es el peor lugar posible para descubrirlo. La forma de evitarlo por completo es reglas de pasarela de pago por moneda: simplemente no se ofrece PayPal para una moneda que no puede procesar, y otra pasarela toma su lugar.
Códigos de moneda
PayPal identifica las monedas por su código ISO 4217 de tres letras, los mismos códigos que usa FOX. Por lo tanto, una moneda añadida correctamente en FOX coincidirá con lo que PayPal espera sin necesidad de traducción, siempre que esté en la lista de PayPal.
Revisa la lista antes de añadir una moneda en la que tengas intención de recibir pagos, no después. Cambia con el tiempo, y PayPal también aplica restricciones por país además de la lista de monedas.
Referencia: la lista oficial actual se encuentra en la documentación para desarrolladores de PayPal. Consulta también monedas aceptadas por PayPal.