Error fatal: Llamada a la función indefinida filter_var()

Call to undefined function filter_var() no es un error del plugin. filter_var es parte del propio PHP y el error significa que la extensión de filtro falta o está desactivada en tu servidor.

FOX lo utiliza para validar direcciones IP para las reglas Geo IP, por eso el error suele aparecer cuando la geolocalización está activada.

La solución está del lado del alojamiento. Pídele a tu proveedor de hosting que active la extensión de PHP filter o, si controlas el servidor, asegúrate de que PHP no se haya compilado con --disable-filter. No es necesario cambiar nada en WordPress ni en el plugin.