FOX - Профессиональный переключатель валют WooCommerce

Как добавить другой текст к ценам в разных валютах

Это было запрошено одним из клиентов на панели управления Codecanyon:

Мне было интересно, не могли бы вы мне помочь советом.
Я пытаюсь разместить рядом с ценой текст для евро - без налога и для шведских крон - включая налог, и он работает до тех пор, пока не дойдет до корзины покупок, где все цены имеют этот текст, и я использовал усечение css с помощью эллипса, но это не очень хорошо работает из-за разной длины между ценами.
У вас есть другая идея для этого?

Я дал немного сложную идею с решением JavaScript. Но заказчик решил это простым методом 😉 -> 'Пользовательские денежные знаки"